? ?近日，在線教育領導品牌伴魚對外宣布，已與國內最大的外語出版機構外研社，達成版權授權合作。外研社旗下明星產品《麗聲我的第一套鵝媽媽童謠》兒歌集已完成對伴魚的版權授權，該授權正式拉開了兩者合作序幕。

????此次合作的達成，對于長期深耕兒童在線教育的伴魚來說意義重大，進一步加強和鞏固了其在繪本優(yōu)質內容上的積累，豐富了繪本品類。外研社由此開辟出除兒童出版市場以外的廣闊空間，收獲更多發(fā)展可能。此次強強聯(lián)合，也將推動中國在線英語教育邁向新臺階。?

?

????外研社少兒出版社社長許海峰、事業(yè)發(fā)展部副主任黃瀟敏、事業(yè)發(fā)展部BD主管陳瑞倩、伴魚少兒英語CEO黃河、伴魚運營總監(jiān)Tina就雙方合作進行了深入的討論，《鵝媽媽》只是合作的開始，未來雙方將從賽事、課程、講座等展開全方位合作。

????談及本次合作，伴魚繪本運營總監(jiān)Tina表示，“《鵝媽媽童謠》是世界最早的兒歌集，主題非常貼近孩子生活。里面有靜謐的搖籃曲，也有生活歌、學知識的數(shù)數(shù)歌，還有互動性很強的游戲歌。更重要的是，鵝媽媽童謠是一種文化。就像每個中國的小孩子都聽過‘小白兔，白又白’，‘一二三四五，上山打老虎’一樣，鵝媽媽童謠也是英語國家孩子的啟蒙兒歌。我們把經典的、原汁原味的內容分享給上百萬伴魚繪本和伴魚少兒英語的孩子，希望引導出孩子們潛藏的語言天賦，輕松、高效說英語” 。

????伴魚繪本致力于建立最大的線上英語繪本圖書館，和著名出版商聯(lián)手，引入全球高品質繪本，將其開發(fā)為有聲讀物便于孩子們閱讀。以本次引入的《麗聲我的第一套鵝媽媽童謠》為例，每一本繪本都會經過三個重要的開發(fā)步驟：

????一、專業(yè)外教老師配音

????來自英美澳等國的國際認證英語外教（TESOLTEFL）為繪本朗讀配音，讓孩子聽故事磨耳朵的同時，模仿專業(yè)的語音、語調，掌握地道的英文發(fā)音。

????二、權威中教老師講解

????來自各大專業(yè)機構的專業(yè)少兒英語教師，針對英文繪本中的知識點進行詳細講解。從每個單詞的釋義到每個句子的語法結構，幫助孩子深入理解。

????三、科學合理的分級

????根據(jù)國外分級閱讀的方式，所有繪本一共分為Level 0~Level 6，共7個級別，難度依次遞增。從最簡單的閱讀單詞，到閱讀稍有難度的句子，再到閱讀有一定難度的長句和段落，可以根據(jù)孩子的英語水平選擇相對應的繪本學習。

????同時，該套繪本也會出現(xiàn)在伴魚繪本PK賽的微信小程序中，讓經典繪本在互聯(lián)網教育的大環(huán)境下，展現(xiàn)出新的魅力。

????伴魚繪本上線至今，始終以“讓孩子享受到更多更優(yōu)質的免費英語學習資源”為使命。通過“自主研發(fā)+引入歐美原版英文繪本” 的模式，大規(guī)模豐富繪本資源庫。伴魚繪本教研團隊研發(fā)的字母系列繪本深受用戶喜愛，播放量達千萬次以上。同時，伴魚繪本還舉辦了“原創(chuàng)繪本大賽”等活動，鼓勵平臺里一萬多名中外教老師進行繪本創(chuàng)作，經過教研團隊嚴格的品控審核后，將優(yōu)質的繪本呈現(xiàn)在孩子們面前。

????資本的瘋狂涌入，使得在線教育領域逐漸變?yōu)檠鞒珊拥募t海。在這個競爭最激烈的戰(zhàn)場中，伴魚繪本通過打造免費的英語繪本產品塑造優(yōu)良口碑、提高用戶認可度，通過狩獵式擴張搶占市場份額，下載量長期蟬聯(lián)APP Store兒童免費榜單Top1，以差異化競爭優(yōu)勢殺出一條血路，現(xiàn)已成功躋身K12在線英語教育一線品牌。

????除伴魚繪本之外，伴魚旗下的伴魚少兒英語、伴魚英語等產品也會同步引入《麗聲我的第一套鵝媽媽童謠》，使經典繪本持續(xù)不斷地在新的使用場景中迸發(fā)出新的想象，為用戶提供多樣化創(chuàng)新服務，讓孩子成為真正能用英語交流的人。